悅翔V3的車身尺寸為4180/1650/1465(mm),軸距為2410mm,相比現售的悅翔來說,它的身材短小了一號,不過在定位上,它與悅翔一樣,都是一款小型車
悅翔V3的前臉采用雙輻鍍鉻條中網設計,并搭配長安全新V型品牌LOGO,更顯時尚,車尾四邊形尾燈與前臉相呼應,對于一款自主品牌的小車,還是要肯定的說這款車在外觀設計上多少開始有一些自己的“風格”了。
悅翔V3的尾部在后備箱蓋上面設計了一個小小的隆起,姑且我們稱它為“擾流板”。我們都知道擾流板提供下壓力需要的車速比較高,所以悅翔V3的這個顯然不是為了“擾流”的作用,但作為一個設計而言還是挺好看的。