烏克蘭請求俄羅斯延長天然氣折扣期限

時間：2015-05-25 21:49:25 來源：全球閥門網 點擊量：347

據俄新社5月23日報道，俄羅斯能源部長Alexander Novak周六稱，烏克蘭已經向俄羅斯提出一份請求，希望能將天然氣價格的折扣期限延長到今年年底。

Novak說道：“他們很久之前就提出這樣的請求，想延長到年底?！?/P>

據悉，今年三月俄羅斯曾將每千立方米100美元的折扣延長到了第二季度結束。

沈佳蕾摘自俄新社

原文如下：

Ukraine seeks Russian gas discount extension - RIA news agency

May 23 Ukraine has asked Russia for an extension of a discount on the price of gas until the end of the year, Russia's Energy Minister Alexander Novak said on Saturday, RIA news agency reported.

"They requested it long ago, they want (the extension) until the end of the year," Novak was quoted as saying.

In March Russia extended a discount worth $100 per thousand cubic metres until the end of the second quarter.